Végh Menyhértné Borotvai Klára, énekes, 1926-1998
Végh Menyhértné Borotvai Klára (Terpes, 1926. augusztus 7. – Gyöngyös, 1998. december 26.) hatgyermekes család legkisebbjeként született. Apja summás volt, édesanyja a háztartást vezette, emellett font. Ő maga fiatal lányként, tizenkét évesen Heveshatvanban vállalt summásmunkát, később Szerencsen, majd távolabbi vidékeken is járt. Fiatalasszonyként Kisfüzesre (Heves megye) került, férje családjába, ahonnan 1955-ben költöztek haza Terpesre. Két fia született. Terpesen eleinte a termelőszövetkezetben vállalt munkát, majd kiváltotta az iparengedélyt és hímzésből, varrásból egészítette ki a család jövedelmét. Találkozása a dalokkal emlékezetes és meghatározó: lánygyermekként padlásukon talált rá idősebb bátyja citerájára és iskolai füzetére. Ebből tanulgatta – bérmakeresztapja segítségével – a népdalokat, szokásdallamokat. Felnőtt asszonyként a napi munka végeztével maga is lejegyezgette énekes emlékeit, a lánykorában tanult summásdalokat. A településen alakuló népdalkörben és a hagyományőrző csoportban még könnyebben és szívesen idézte fel a rég énekelt dallamokat. Felelevenítette a helyi betlehemezés szokását, újratanította a búcsújárás dallamait, melyekről rádió-, illetve televízió-felvétel is készült. Gyűjtött nála Borsai Ilona, Falvai Károly, Vass Lajos.

Véghné Borotvai Klára énektudásáért 1988-ban nyerte el a Népművészet Mester kitüntető címet.

 


Hangzó dokumentumok a ZTI „Publikált népzenei felvételek” internetes adatbázisából
• 10421b „Mikor mentem a gyöngyösi vásárra” Gy.: Borsai Ilona (1977) In: Tari Lujza, Vikár László (szerk.): Magyar Népzenei Antológia 2. Észak. Bp., Hungaroton. 1986. LPX 18124-28 jelzet, 08.3a sorszám

A Hagyományok Háza „Hangzó kiadványok Adatbázisából”:
• Betlehemes játékok a Magyar Rádió hangarchívumából. Terpesi betlehemes. Végh Menyhértné összeállítását rádióra alkalmazta Falvay Károly. Közreműködik a terpesi hagyományőrző népdalkör Nagy Sándorné vezetésével. A hangfelvételt Balogh Attila és Sütő László készítette. Rendező: Solymosi János A felvétel 1985-ben készült. Rendező: Solymosi János. Hangmérnök: Balogh Attila és Sütő László. Radioton, 1987. SLPX 18143
http://album.hagyomanyokhaza.hu/album/felvetel_show.php?id=17633
• „Kegyes Jézus a keresztfán” Gy.: Tari Lujza (1987). In: Tari Lujza (szerk.): Kaszás e földön a halál 1. Pan Records 2007. PAN2106
http://album.hagyomanyokhaza.hu/album/felvetel_show.php?id=23152
• „Máriát dicsérni hívek, jöjjetek” Gy.: Tari Lujza (1987). In: Tari Lujza (szerk.): Kaszás e földön a halál 1. Pan Records 2007. PAN2106
http://album.hagyomanyokhaza.hu/album/felvetel_show.php?id=23154

 

© 2009 Szabadtéri Néprajzi Múzeum – Szellemi Kulturális Örökség Igazgatóság
Tel: +36 26 502-529, Fax: +36 26 502-502, E-mail: szko@sznm.hu
Cím: 2000 Szentendre, Sztaravodai út
http://szellemikulturalisorokseg.hu