Karsai Zsigmond, táncos, sz. 1920
Karsai Zsigmond (sz. Lőrincréve – Leorinţi, Románia. 1920. X. 4.) református, földműves családból származik. Lőrincréve és a Maros–Küküllő köze kiemelkedő táncos egyénisége, akinek tánctudása európai viszonylatban is rendkívül gazdag. Kivételes memóriájú megőrző egyéniség. Táncanyagát 1943 óta folyamatosan követik figyelemmel a tánckutatók, s máig több mint 60 táncrögtönzését őrzi az MTA Zenetudományi Intézet Néptánc Archívuma, továbbá számos film és videofelvétel található a Magyar Televízió, a különféle táncegyüttesek és magánemberek gyűjteményében. Tőle származik e vidék népzenei hagyományáról készült legteljesebb gyűjtemény, mintegy 800 énekelt és fütyült dallam. Húsz éves koráig élte a falusi fiatalok szokásos életét, s alig jutott túl szülőfaluja, az Alsó-Fehér megyei Lőrincréve határain. 1942-ben a politikai változások hatására szakadt ki hagyományos paraszti közösségéből s vált városlakóvá. Először Kolozsvárra, majd 1943 őszén Budapestre került. Végül Pécelen telepedett le. Elvégezte a Képzőművészeti Főiskola festő szakát, s életét később a festés, az amatőr művészeti mozgalmak szervezése s a folklór hagyományőrző mozgalomban való részvétel töltötte ki. Megfestette emlékeit szülőfaluja táncéletéről, s visszaemlékezéseit alapos néprajzi leírásokban fogalmazta meg. Az általa őrzött lőrincrévi táncokat, dalokat hagyományőrző fesztiválokon, táncházakban mutatta be, tanfolyamokon tanította. Táncaiból számos együttes készített koreográfiát, köztük a Magyar Állami Népi Együttes és a Mojszejev Együttes is.

A Népművészet Mestere címet 1962-ben kapta meg.

 

Kézirattár: AKT 399., 1181.
Filmtár:
Ft. 15. Lőrincréve (Alsó-Fehér m.) A felvétel helye: Érd – Népfőiskola. Gyűjtő: Molnár István. Gyűjtés ideje: 1943. Hangzóanyag: Mgt. 4528.
Ft. 15. 1–4. Pontozó. Táncolta: Karsai Zsigmond. Táncírástár: Tit. 1036–1039.
Ft. 224. Lőrincréve (Alsó-Fehér m.) A felvétel helye: Pécel (Pest m.) Gyűjtők: Bodnár Sándor, Kiss Márta,
Martin György, Vásárhelyi László. Gyűjtés ideje: 1954. III.
Ft. 224. 1–14. Pontozó. Táncolta: Karsai Zsigmond. Táncírástár: Tit. 61, 1043–1057. Párhuzamos filmfelvétel a Martin György hagyatékban: M 6.1–25. Táncírástár: Tit. 1065, 1079, M 7–12, Tit. 1066–1076.
Ft. 224. 15–17. Öreges csárdás–Friss csárdás–Ha[egana. Táncolták: Karsai Zsigmond és Korobán Erzsébet budapesti táncos. Motívumtár: 15. sz. tánc: 9681, 9683, 9685, 9687, 9689, 9691, 9693, 9695, 9771, 9773, 9775, 9785.
Ft. 525. Lőrincréve (Alsó-Fehér m.) A felvétel helye: Pécel (Pest m.) Gyűjtők: Falvay Károly, Martin György. Gyűjtés ideje: 1963. VII.
Ft. 525. 1–2. Öreges csárdás és friss. Táncolták: Karsai Zsigmond és Bárdi Magdolna (sz. 1947), ill. Karsai Zsigmond és Bárdi Mihályné Székely
Emma (sz. 1927). Táncírástár: 1093–1094.
Ft. 525. 3. Pontozó. Táncolta: Karsai Zsigmond. Táncírástár: Tit. 1028. Motívumtár: 9593–95, 9620–22, 9757–59, 10 171–174, 10 338–343,
10 416, 10 448, 10 483–485, 10 573–574, 10 620–622, 10 712, 10 759–761, 10 828, 10 878, 10 946–947, 10 986, 11 044–045, 11 063.
Ft. 625. Lőrincréve (Alsó-Fehér m.) A felvétel helye: Budapest – Margitszigeti szabadtéri színpad. Gyűjtők: Borbély Jolán, Éri Péter, Lányi Ágoston, Martin György, Sztanó Pál. Hangzóanyag: Mgt. „R” 2814–15, AP 6703a–g
Ft. 625. 1., 5., 8., 12. Táncolta: Karsai Zsigmond. Táncírástár: Tit. 1029–1032, 1063. Motívumtár: 1. sz. tánc: 10 010–13, 10 064–65,
10 080–83, 10 119–22, 10 175–76, 10 236–38, 10 287–90, 10 344–47, 10 368, 10 417, 10 597–98, 10 713–14, 10 762, 10 790,
10 829–30, 10 866, 10 930–31, 10 987–92, 11 034, 11 046–47, 11 064; 5. sz. tánc: 9379–84, 9416–18, 9449–56, 9504–06, 9528–29, 9540, 9562, 9843–54, 9901–08, 10 177–78, 10 486–88, 10 518, 10 575, 10 599–600, 10 715, 10 763, 10 909, 10 993–95; 8. sz. tánc: 9541, 9596–9601, 9623–25, 9629, 9709–16, 9909–16, 10 014–15, 10 084–85, 10 180–82, 10 440–41, 10 638–639, 10 655, 10 716, 10 764–65, 10 794, 10 831–32. 10 867, 10 893–95, 10 947, 10 996, 11 048–49, 11 065; 12. sz. tánc: 9335–40, 9457–60, 9530, 9552–54, 9568, 9572–76, 10 183–84, 10 314–19, 10 335, 10 489–91, 10 519, 10 576–77, 10 623, 10 717–20, 10 795, 11 075–76.
Ft. 625. 13. Pontozó. Táncolták: Karsai Zsigmond és Fülöp Ferenc (sz. 1903) Táncírástár: Tit. 1064. Motívumtár: 9348, 9461–65, 9531, 10 016–23, 10 086–88, 10 185–86, 10 348–51, 10 354–55, 10 418–20, 10 578, 10 721–22, 10 766, 10 833–34, 10 999, 11 050–51, 11 066, 11 074.
Ft. 625. 15. Pontozó. Táncolta: Karsai Zsigmond. Táncírástár: Tit. 1032. Motívumtár: 9341–47, 9385–87, 9466–73, 9507–09, 9532–33, 10 187, 10 492–94, 10 520, 10 531–33, 10 579–83, 10 640, 10 723–25, 11 000.
Ft. 848. Lőrincréve (Alsó-Fehér m.) A felvétel helye: Lőrincréve – lakodalomban. Gyűjtők: Karsai Zsigmond, Martin György. Gyűjtés ideje: 1974. VI. 8–9. Hangzóanyag: Mgt. 3169–70 (jk. 261.), AP 9033–9102, 9126–30. Fotó: Martin György hagyatékában.
Ft. 848. 17. Pontozó. Táncolta: Karsai Zsigmond. Táncírástár: Tit. 1059. Motívumtár: 10624, 10 726–27, 10 767, 10 835, 11 052–53, 11 067.
Ft. 861. Lőrincréve (Alsó-Fehér m.) A felvétel helye: Budapest – Fővárosi Művelődési Ház Táncháza; Pécel (Pest m.) Készítette: Magyar Televízió. Szerkesztő: Soós Anna, gyártásvezető: Ivanov Péter. 1974. tavaszán.
Ft. 861. 1, 2, 5, 8, 10–11. Pontozó. Táncolta: Karsai Zsigmond. Táncírástár: Tit. 1060, 1061, 1062, 1040, 1042. Motívumtár: 1. sz. tánc: 9474–81, 9510–12, 9534–36, 9563–64, 9602–04, 9626–28, 10 024–27, 10 066, 10 070, 10 089, 10 188–89, 10 421–422, 10 495–497. 10 521, 10 534–35,
10 584–85, 10 601–602, 10 625–26, 10 728–33, 10 768, 10 836, 10 879, 10 880, 11 001–003, 11 054–55, 11 068, 2. sz. tánc: 9482–85, 9537, 9542, 9717–24, 9855–63, 9873, 9917–21, 10 028–31, 10 045, 10 090, 10 240–42, 10 291–94, 10 442, 10 536–37, 10 588, 10 656, 10 734–36, 10 778, 10 791, 10 896–98, 10 910, 10 932–33, 11 004–05, 11 035; 5. sz. tánc: 9349–52, 9388–90, 9405, 9605–07, 10 190, 10 320–325, 10 336, 10 431, 10 498–500, 10 522, 10 641–42, 10 737, 10 757, 11 006–08, 11 071–72, 11 077–78; 8. sz. tánc: 9392, 9394, 9396, 9398, 9400, 9402, 9404, 9726, 9728, 9730, 9732–33, 9736–37, 9739, 9741, 9743, 9745, 9748, 9777, 9779, 9781, 9787, 10 192, 10 445, 10 643, 10 646–67, 10 657, 10 741, 10 743, 10 837,
10 839, 10 841, 11 009, 11 011, 11 01; 310. sz. tánc: 9391, 9393, 9395, 9397, 9399, 9401, 9403, 9725, 9727, 9729, 9731, 9734–35, 9738, 9740, 9742, 9744, 9746, 9747, 9778, 9780, 9782, 9788, 10 191, 10 444, 10 644–45, 10 648, 10 738–40, 10 742, 10 769, 10 838, 10 840, 10 842, 11 014;
11. sz. tánc: 9419–20, 9486–93, 9538–39, 10 032–35, 10 091, 10 193, 10 243–45, 10 295–98, 10 352–53, 10 369, 10 423–24, 10 501–03, 10 523,
10 746–47, 10 770–71, 10 792, 10 843–44, 10 934–35. 11 010–12, 11 015–17, 11 036, 11 056–57, 11 069.
Ft. 861. 3–4, 6–7, 9. Csárdás. Táncolták: Karsai Zsigmond és Karsai Zsigmondné Rózsa Mária (sz. 1920).
Ft. 996. Lőrincréve (Alsó-Fehér m.) A felvétel helye: Kalocsa – VI. Duna menti Folklórfesztivál. Gyűjtők: Borbély Jolán, Manno Andrea, Martin György, Pálfy Gyula, Szabó Jenő, Sztanó Pál. Gyűjtés ideje: 1978. VII. 26. Hangzóanyag: Mgt. 3784–91, AP 11 816–822. Táncfotótár: Tf. 38 684–690.
Ft. 996. 57. Pontozó. Táncolta: Karsai Zsigmond. Táncírástár: Tit. 1033. Motívumtár: 10 649, 10 772, 10 798, 10 899–900, 11 018, 11 073.
Ft. 996. 59. Pontozó. Táncolták: Karsai Zsigmond és Fülöp Ferenc (sz. 1903). Táncírástár: Tit. 1034. Motívumtár: 9749–56, 9925, 10 034–41, 10 194, 10 446–47, 10 627–29, 10 650–51, 10 658, 10 747–49, 10 773, 10 845–47, 10 907–08, 11 019.
Ft. 996. 60a–c. Öreges csárdás. Táncolták: Karsai Zsigmond és Karsai Zsigmondné.
Ft. 996. 102. Pontozó. Táncolta: Karsai Zsigmond. Táncírástár: Tit. 1035. Motívumtár: 9565–66, 9864–71, 9922–24, 10 067–69, 10 195–96, 10 425–28, 10 750–55, 10 848–49. Táncfotótár: Tf. 38 666–82.
Ft. 1103. Lőrincréve (Alsó-Fehér m.) A felvétel helye: Budapest-Rákoskeresztúr. Gyűjtők: Martin György, Németh István, Pálfy Gyula. Gyűjtés ideje: 1981. VIII. 17. Hangzóanyag: Mgt. 4272–73. Táncfotótár: Tf. 42 014–15.
Ft. 1103. 12. Pontozó. Táncolta: Karsai Zsigmond. Táncírástár: Tit. 1080. Motívumtár: 10 042–43, 10 092–94, 10 123–24, 10 197–98,
10 246–48, 10 299–302, 10 429–30, 10 504–06, 10 538–39, 10 589–90, 10 603–04, 10 630, 10 752–56, 10 774, 10 793, 10 796–97,
10 850–51, 10 936–37, 11 020–24, 11 037, 11 058–59.

Irodalom: Kiss Lajos: Lőrincréve népzenéje, Karsai Zsigmond dalai. Budapest, 1982; Karsai Zsigmond–Martin György Lőrincréve táncélete és táncai. Budapest, 1989; Martin György: Karsai Zsigmond és a pontozó Magyarországon. Táncművészeti Dokumentumok 1982. 211–220.; Kürti László: Hungarian Dance Structure: A Linguistic Approach. Journal for Anthropological Study of Human Movement I. 1980. 1. 45–62. New York.

 

© 2009 Szabadtéri Néprajzi Múzeum – Szellemi Kulturális Örökség Igazgatóság
Tel: +36 26 502-529, Fax: +36 26 502-502, E-mail: szko@sznm.hu
Cím: 2000 Szentendre, Sztaravodai út
http://szellemikulturalisorokseg.hu